"ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
ಉತ್ತರವು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವಲ್ಲ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಔಟ್ಪುಟ್ ಈ ಲೇಖನದ ಮೌಲ್ಯವಾಗಿದೆ.ವಿನ್ಯಾಸದಿಂದ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನದವರೆಗೆ, ಮುದ್ರಿಸುವ ಮೊದಲು ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ವಿನ್ಯಾಸಕರು, ಮುದ್ರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇವಲ ಮೇಲ್ನೋಟದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಯಾವಾಗಲೂ "ಹೊರಗಿನವರ" ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ.ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಮುದ್ರಿಸುವ ಮೊದಲು ಕಡೆಗಣಿಸಲು ಸುಲಭವಾದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಇಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವುದು
ನಮಗೆ ಚುಕ್ಕೆಗಳು ಏಕೆ ಬೇಕು?
ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ನಡುವಿನ ಹಂತವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಚುಕ್ಕೆಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅತ್ಯಂತ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ.ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೂರಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಗ್ರೇಸ್ಕೇಲ್ ಇಂಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಪೂರ್ವ-ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕು.ವೆಚ್ಚ, ಸಮಯ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು.ಮುದ್ರಣವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಶೂನ್ಯ ಮತ್ತು ಒಂದು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ.
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (2)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-2.png)
ಡಾಟ್ ವಿತರಣೆಯ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮುದ್ರಿತ ಬಣ್ಣಗಳು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (3)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-3.png)
ಪ್ರಿಫ್ಲೈಟ್
ಪುಟದ ವಿವರಣೆ ಫೈಲ್ನ ಸರಿಯಾದತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಿಫ್ಲೈಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ;ಜಾಬ್ ಟಿಕೆಟ್ ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸುವ ಪುಟ ವಿವರಣೆ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಉದ್ಯೋಗ ಟಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ;ಮುಂದಿನ ಹಂತವು ಗ್ಯಾಪ್ ಫಿಲ್ಲಿಂಗ್, ಇಮೇಜ್ ರಿಪ್ಲೇಸ್ಮೆಂಟ್, ಹೇರಿಕೆ, ಬಣ್ಣ ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ, ಬಣ್ಣ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಔಟ್ಪುಟ್ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಉದ್ಯೋಗ ಟಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.
DPI ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್
ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ "ವೆಕ್ಟರ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಬಿಟ್ಮ್ಯಾಪ್ಸ್" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇವೆ.
ವೆಕ್ಟರ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್:ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿದಾಗ ವಿರೂಪಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
ಬಿಟ್ಮ್ಯಾಪ್:DPI - ಪ್ರತಿ ಇಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ 72dpi ಅಥವಾ 96dpi, ಮತ್ತು ಮುದ್ರಿತ ಫೈಲ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಗಳು 300dpi+ ಅನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು Ai ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (4)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-4.png)
ಬಣ್ಣದ ಮೋಡ್
ಮುದ್ರಣ ಫೈಲ್ CMYK ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿರಬೇಕು.ಇದನ್ನು CMYK ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸದಿದ್ದರೆ, ವಿನ್ಯಾಸದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸದಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ಇದನ್ನು ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಣ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಸಮಸ್ಯೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.CMYK ಬಣ್ಣಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ RGB ಬಣ್ಣಗಳಿಗಿಂತ ಗಾಢವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (5)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-5.png)
ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಲುಗಳು
ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಸಂಖ್ಯೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಪಾಯಿಂಟ್ ಸಿಸ್ಟಮ್.
ಸಂಖ್ಯಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಎಂಟು ಪಾಯಿಂಟ್ ಫಾಂಟ್ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.
ಪಾಯಿಂಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, 1 ಪೌಂಡ್ ≈ 0.35mm, ಮತ್ತು 6pt ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಓದಬಹುದಾದ ಚಿಕ್ಕ ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರವಾಗಿದೆ.ಆದ್ದರಿಂದ, ಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 6pt ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ
(ಇದಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರಹಾಂಗ್ಜೆ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್4pt ಗೆ ಹೊಂದಿಸಬಹುದು)
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (6)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-6.png)
ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಲೈನ್, ಕನಿಷ್ಠ 0.1pt.
ಫಾಂಟ್ ಪರಿವರ್ತನೆ / ಬಾಹ್ಯರೇಖೆ
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಮುದ್ರಣ ಮನೆಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಚೈನೀಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫಾಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು.ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಈ ಫಾಂಟ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಕರ್ವ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕು.
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (8)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-8.png)
ರಕ್ತಸ್ರಾವ
ರಕ್ತಸ್ರಾವವು ಉತ್ಪನ್ನದ ಹೊರ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತರಿಸುವ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಮಾದರಿ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.ಬಿಳಿ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅಥವಾ ಕತ್ತರಿಸಿದ ನಂತರ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿಷಯವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅದರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರತಿ ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಇದನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (9)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-9.png)
ಓವರ್ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್
ಎಂಬಾಸಿಂಗ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದರರ್ಥ ಒಂದು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಬಣ್ಣದ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಿದ ನಂತರ ಶಾಯಿಯನ್ನು ಬೆರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹೆಚ್ಚು ಮುದ್ರಿತ ಬಣ್ಣವು ಒಂದೇ ಕಪ್ಪು, ಮತ್ತು ಇತರ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅತಿಯಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (10)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-10.png)
ಓವರ್ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್
ಶಾಯಿ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ವಸ್ತುಗಳು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿದಾಗ, ನಂತರ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಬಣ್ಣವು ಅತಿಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಟೊಳ್ಳಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಮೇಲಿನ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಶಾಯಿಗಳು ಮಿಶ್ರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಪ್ರಯೋಜನಗಳು: ಉತ್ತಮ ಬಣ್ಣ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ
ಅನಾನುಕೂಲಗಳು: ಬಿಳಿ ಚುಕ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ (ಕಾಗದದ ಬಣ್ಣ) ಸರಿಯಾಗಿ ಅತಿಯಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸದಿರಬಹುದು
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (11)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-11.png)
ಟ್ರ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಓವರ್ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ನ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಅಂಚನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅಂಚಿನ ಬಣ್ಣವು ಹಿಂದಿನ ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.ಓವರ್ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಆಫ್ಸೆಟ್ ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ಯಾವುದೇ ಬಿಳಿ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.ಅಂಚನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 0.1-0.2 ಮಿಮೀ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (12)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-12.png)
ಹೇರುವುದು
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (13)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-13.png)
ಬಣ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
ಬಣ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ?
ಮುದ್ರಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಬಣ್ಣವು ಬಣ್ಣದ ಮೋಡ್, ತಲಾಧಾರಗಳ ಭೌತಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು, ಯಂತ್ರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ನಿಯತಾಂಕಗಳು, ಇಂಕ್ ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅನುಭವ, ಬೆಳಕು ಇತ್ಯಾದಿ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಅಂಶಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅನುಗುಣವಾದ ಬಣ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ.
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (14)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-14.png)
ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಬಣ್ಣಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹಲವಾರು ಬಣ್ಣಗಳಿವೆ.ಮುದ್ರಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಬಣ್ಣ ವಿಚಲನಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.ಬದಲಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಉತ್ತಮ.
10% ಬಣ್ಣದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಈ "ಅಪಾಯಕಾರಿ ಬಣ್ಣಗಳ" ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡೋಣ:
ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣ
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (15)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-15.png)
ನೌಕಾಪಡೆಯ ನೀಲಿ
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (16)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-16.png)
ನೇರಳೆ
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (17)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-17.png)
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (19)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-19.png)
ಕಂದು
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (18)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-18.png)
ನಾಲ್ಕು ಬಣ್ಣಗಳು ಬೂದು
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (20)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-20.png)
ನಾಲ್ಕು ಬಣ್ಣಗಳು ಕಪ್ಪು
![ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮುದ್ರಣ (1)](http://www.stblossom.com/uploads/packaging-printing-1.png)
ಏಕ-ಬಣ್ಣದ ಕಪ್ಪು C0M0Y0K100, ಮುದ್ರಣ ಫಲಕವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಪ್ಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
ನಾಲ್ಕು ಬಣ್ಣದ ಕಪ್ಪು C100 M 100 Y100 K100, ಪ್ಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅನಾನುಕೂಲವಾಗಿದೆ, ಬಣ್ಣ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸುವುದು ಸುಲಭ.ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಬಣ್ಣಗಳ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬಳಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮುದ್ರಣ ಸಸ್ಯಗಳು ನಾಲ್ಕು ಬಣ್ಣಗಳ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಪೋಸ್ಟ್ ಸಮಯ: ಮೇ-20-2024